Saturday, December 24, 2011
Hello Santa
We tracked Santa here:
http://www.google.com/landing/noradsanta
It's great :-))
(Only his schedule kind of slipped in Russia because winter time change was cancelled this year.
Upd: and they don't know our Father Frost comes on New Year, not Christmas. Still, thanks for the effort :)
Thursday, December 22, 2011
Yule
Sunrise: 11:01
Sunset: 4:54
Midwinter, or sometimes it's called first day of winter. I like the latter best: I don't want the winter to go away soon. It snowed today. At last :)
I like these dark winter days, when the dawn breaks about midday, and the dusk comes shortly after, the day never getting bright, here in my circle of yellow lamp light. Dark and calm. Grayscale landscape outside and crisp night air.
Winter.
Thursday, December 1, 2011
December
I couldn't make my embedded javascript work, so I had to add a gadget up there.
Enjoy the snow :)
I just hope someday I'll find a way to do it properly...
(I tried both embedding js script right into post field and inserting a link to .js (or .txt) file. Doesn't work.)
Sunday, November 20, 2011
GTD: Can't wait
Во всяком случае, несколько глав вполне можно заменить одной картинкой:
(Картинка отсюда).
Пришлось напомнить себе, что необязательно прочитать все и применить сегодня же.
Wednesday, November 16, 2011
Stjernve, «Ведьма»
(Облизываясь): И там еще таких есть.
***
— Ну скажите тогда просто, что я его люблю!
Я посмотрела в сияющие глаза Терезы — потом перевела взгляд на Тимура: напрягшегося, заледеневшего.
— Тереза говорит, — сказала я на его языке, привычно заменяя одни пустые слова другими, — что будет варить тебе вкусный борщ по крайней мере раз в неделю.
— Борщ?! — опешил он. — Почему... борщ? Алена, вы что? При чем тут борщ?
— Она так сказала.
— Какой борщ?! — вспыхнула Тереза. — Я...
— Тогда скажите ей, — собрался с духом Тимур, — что я борщ не люблю, а ее... ну в общем... ну, люблю.
— Тимур говорит, — сказала я покорно, — что ему очень хочется слетать в новом году на горнолыжный курорт, а у тебя красивые глаза.
***
Но я не пойму...
Tuesday, November 1, 2011
Литературный жанр: почитать на ночь
Большую хорошую книжку так читать — это глубоко неправильно. Читать хорошие книжки надо как полагается — запоем. Тогда они и хватают и уносят, как следует. Желательно еще только стараться, чтобы все остальное не провалилось в это время к чертям. Впрочем, оно ведь еще ни разу не проваливалось. Подумаешь, экая важность — все остальное...
Половина «American Gods», читавшаяся у меня в режиме «перед сном», растянулась аж на месяц-полтора. В результате в конце осталось какое-то смутное ощущение, что чего-то нам недодали. Погружение не состоялось. Нил Гейман маленькими порциями? Бррр, и звучит-то страшно.
«Something Wicked This Way Comes» — как раз на октябрь — тоже... вскользь. Не то, что «Надвигается беда» когда-то :-). Впрочем, тут сложнее, тут сразу было ясно, что надо будет еще перечитать, и еще, и сравнить переводы. Ну да неважно.
Так вот, исследования показали, что все дело в ночью-в-кровати! :-)
Лежа в кровати перед сном, я могу безжалостно прервать чтение в любой момент. То есть не позже чем через полчаса чтения. Вот если не ложиться, то оторваться так легко не удастся. Если читать, проснувшись утром, не вставая (ах! давно такого не было) — тоже.
Остаются сборники маленьких рассказов, по одному на ночь. Или что-нибудь вроде «Ночи в тоскливом октябре», как все правильные фанаты, по одной главе. Но ведь она такая одна...
О! Еще книжки-с-картинками. Те, которые на сладкое, которые хочется растянуть подольше, которые надо не спеша и со вкусом :-)
И учебники не надо. Ну их наутро.
Monday, October 31, 2011
Thursday, October 13, 2011
Monday, October 10, 2011
Так...
Вот! То же можно сказать про разницу между школой и университетом.
Saturday, October 8, 2011
Friday, September 30, 2011
Friday, September 23, 2011
Books::Rivers of London
Rivers of London is quite good, though.
Because it's not Harry Potter, which I blame for total absence of logic and tiniest bit of thought given constructing of the magic world.
In Rivers of London, magic is woven into our world rather elegantly.
"‘[Sir Isaac Newton] was our founder, and the first man to systemise the practice of magic’.
‘I was taught that he invented modern science,’ I said.
‘He did both,’ said Nightingale. ‘That’s the nature of genius.’"
Perfectly simple, isn't it :)
So magic is real,’ I said. ‘Which makes you a … what?’
‘A wizard.’
‘Like Harry Potter?’
Nightingale sighed. ‘No,’ he said, ‘not like Harry Potter.’
‘In what way?’
‘I’m not a fictional character,’ said Nightingale.
Good. And I like the way Constable Peter Grant (the main character) at least tries to understand magic, and the general pseudo-scientific approach. Experiments, theories, Latin (yes, I wish I had Latin at school, too) and accurate descriptions of what exactly happens when someone magically changes their face (augh). Here Grant explains fitting magic into his world:
‘I thought you were a sceptic,’ said Lesley. ‘I thought you were scientific.’
...‘Okay,’ I said. ‘You know my dad used to play jazz?’...‘I once asked my dad’ – when he was sober – ‘how he knew what to play. And he said that when you get the right line, you just know because it’s perfect. You’ve found the line, and you just follow it.’
‘And that’s got the fuck to do with what?’
‘What Nightingale can do fits with the way I see the world. It’s the line, the right melody.’
That's the way I'd like to see magic.
Strange, though: in fantasy books it's always either magic or technic, and, while here we get both, they still cancel up each other. On the other hand, why not?..
The story is played out in the real London, and that's another pleasure. Gives some substance. But I won't compare it to Neil Gaiman's Neverwhere. Neverwhere is way better...
I think I'll read the sequels, though :-)
P.S. Mr Punch gives me the shivers now.
Monday, September 19, 2011
Saturday, September 17, 2011
Tuesday, September 13, 2011
Happy Programmers' Day :)
Friday, September 9, 2011
Thursday, September 8, 2011
Thursday, September 1, 2011
Street sounds
За окном шумно: оживленная улица. Однако сквозь гул машин и взревывания мотоциклов временами доносится нечто поинтереснее: цокот копыт, например. Ага, «им слышится стук копыт». Что такое, думаю. Оказалось, и в самом деле лошади. С тележками...
Еще собаки. Лаяли вот так: wow-wow-wow-oooo, точь-в-точь звуки волков в «Цезаре-3». А мы-то думали, так не бывает, и где они таких собак нашли.
:-)
Monday, August 29, 2011
Большая красная гусеница...
... не вошла в кадр. Но у нее было оранжевое брюшко и ножки, и глаза как лобовые стекла электрички :)
Змей было ужасно много. На три километра дороги штук шесть змей (змеенышей? красивое слово, а они были мелкие, все, кроме одной), считая раздавленных.
И лягушек, соответственно. Как они плавали, зелеными молниями в лужах, и коричневые струи взбаламученной грязи в кильватере.
А ночью темно, хоть глаз выколи, и полное небо крупных ярких звезд. Одна равномерно мерцала. Остальные просто пропадали и появлялись :)
Thursday, August 25, 2011
Monday, August 22, 2011
Tuesday, August 16, 2011
Thursday, August 4, 2011
Saturday, July 16, 2011
Wednesday, June 29, 2011
Saturday, June 25, 2011
Sunday, June 19, 2011
Saturday, June 18, 2011
Monday, June 13, 2011
Winter palette
Вот что интересно: в переводе было «шерстяные вещи». В оригинале — «шерстяные штаны», оказывается. И к фотографии лучше подходит :-)
А кто догадается, что на ней написано, тот молодец :-)